第三学年 英語II中間テスト 平成4年10月13日実施 静岡県立浜松北高等学校 1.Each sentence has one wrong word. Find this wrong word and then put it into the correct word. (20) 1) The use of English in international diplomacy is weakened by its acceptance as one of the official languages of the United Nations. 2) English is the language of the minority of published materials in the world. 3) Looking at the world through a different language system adds new dimen- sions to strange objects or events. 4) London weather does often tend to leave nothing to be desired. 5) Most mothers tell their children to ask father's prohibition. 6) A accepted application from the father will often be made good by mother. 7) There is nothing more encouraging than to arrive home in the evening to find the children sitting in front of the set. 8) Travelar's curiosity has not yet been stimulated by habit. 9) The traveler is reluctant to marvel at things that the native simple takes for granted. 10) The large spiders determined to put a good distance between themselves and the friend. 11) Spider's long legs supported its body within ant's reach. 12) The traveler's impression may also be deep and one-sided. 13) Jefferson was also passive in politics and farming. 14) Men are still under the strong influence of the medieval concept of an limited ocean. 15) We seem to forget that the world is flat and without edges. 16) We have not yet quite digested the message from the sailors who see the whole planet from above. 17) The middle of the 20the century marked a turning point in compulsory education. 18) The rapid political, economic, social, and cultural changes since the beginning of the century and the constructive effects of World Wars I and II emphasized the importance of education. 19) A lady will shudder at the sight of a moth that is guilty of blood. 20) Moths are the angels of the insect world. 2. Choose one word for each parenthesis from the word list below and put that word into suitable form so that it will be appropriate in its sentence. Then put 6)8)10)13)15) into Japanese. (15+10) 1) Indeed, in the very center of London he will be ( ) if, early on a spring or summer morning, he does not hear through his hotel window the sweet song of the fluting black bird. 2) Our cook had a ( ) to regard the saucepans, stove, and indeed all the kitchen things as her own property. 3) ( ) I removed a frying-pan from its hook and the eggs from their cup- board. 4) Most mothers tell their children to ask father's ( ), but they often set aside his ( ). 5) most American parents dislike accepting the ( ) of restricting their children's pleasure and amusement. 6) Children seldom turn to any but their ( ) televison programmes if they themselves have enough to do and be interested in. 7) Older children will prefer playing ( ) games to watching television. 8) There is nothing more ( ) than to arrive home in the evening to find the children sitting in front of the set. 9) A traveler may arrive with ( ) that have come to him through sensa- tional newspapers, biased history books, or second-rate movies. 10)We are likely to regard the foreign traveler with mixed emotions : hope for understanding, fear of ( ). 11)Every bit hitherto dumped into the sea, from the very morning of time until the modern age of general ( ), has piled inside the same sea.12)The streets are always lined with crowds when a ( ) is expected. 13)What strikes one as ( ) is that insects that do man most harm are not those that horrify him most. 14)All ( ) and urban discharge will disappear somehow into blue space beyond the horizon. 15)Lacking the balanced over-all view that comes from long ( ), he may seize upon the striking, the different, the absurd. represent luck industry occupy spirit tend respond permit decide proceed favor industry imagine acuaint noise remark 1、 6)8)10)13)15)をそれぞれ和訳せよ。 3. A lot of parents are still uncertain about television. When it first appeared in most of homes some parents thought it ought to be forbidden like cigarettes or rationed like sweets. There were and are those who worry that there is too much violence, sex, rudeness and irreligion to let children have too long with the television. Most of the early fears can now be seen to have been exaggerated. As with most things, children take from television what they want and largely ignore the rest. 4. Through his letters he spoke to the nation and by 4、次の日本文を英訳せよ。(8) 1、なぜこんなことをするのか、彼女に説明して欲しいものだ。  2、彼女は丸だ長い間病気でもしていたかのように見える。  3、もう少ししっかり勉強していたらこの英作文も苦労はしないのに。(Hadで始め   て)  4、警察官を見ると男は逃げた。(Atで始めて)